-
1 Ground reference mark (Bench mark)
Грунтовый реперEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Ground reference mark (Bench mark)
-
2 bench mark
- установочная метка
- репер
- опорная отметка уровня
- нивелирный репер (репер)
- Нивелирный репер
- исходный пункт
исходный пункт
(напр. исследования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нивелирный репер
репер
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание
В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер).
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
опорная отметка уровня
репер
Отметка высоты над уровнем моря
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
репер
Знак, вделанный в стену каменного сооружения или в грунт, обозначающий и закрепляющий на местности точку, высотная отметка которой определена нивелированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
74. Нивелирный репер
Репер
D. Höhenmarke
Höhenbolzen
Nivellementbolzen
E. Bench mark
F. Repère de nivellement
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание. В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер)
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bench mark
-
3 Nivellementbolzen
74. Нивелирный репер
Репер
D. Höhenmarke
Höhenbolzen
Nivellementbolzen
E. Bench mark
F. Repère de nivellement
Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети.
Примечание. В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер)
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nivellementbolzen
-
4 monument
['mɒnjʊmənt]1) Общая лексика: монумент, памятник, (the Monument) колонна в Лондоне в память о пожаре 1666 г.2) Устаревшее слово: надгробный памятник (скульптура)3) Техника: геодезический знак, грунтовой репер4) Архитектура: образец, пример, памятник (во всех значениях этого слова)5) Геодезия: монолит6) Картография: межевой знак на местности, опорная точка, закреплённая на местности, указатель на местности, ориентир на местности (служащий границей определённого земельного участка)7) Экология: достопримечательность, историческое место, памятное место8) Макаров: достопримечательность природы, историческое памятное место, памятник культуры, скульптурное изваяние9) Золотодобыча: грунтовый репер -
5 monument
1. геоморф, монумент 2. межевой знак
boundary monument пограничный знак, пограничный столб
mineral monument постоянный знак в горнодобывающем районе для обеспечения точного описания старательских участков и их местоположения
permanent monument постоянная веха для отметки делянки
* * *• монолит -
6 ground reference mark
1) Военный термин: наземное средство целеуказания для ЛА, ориентир для ЛА2) Нефть: (bench mark) грунтовый репер -
7 ground reference mark (bench mark)
Нефть: грунтовый реперУниверсальный англо-русский словарь > ground reference mark (bench mark)
См. также в других словарях:
Репер — Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети Источник: ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Репер грунтовый — Геодезический знак, основание которого устанавливается ниже глубины сезонного промерзания или перемещения грунта Источник: ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Репер грунтовый — – нивелирный репер, основание которого устанавливается ниже глубины промерзания, оттаивания или перемещения грунта, служащий в качестве высотной геодезической основы при создании (развитии) геодезических сетей. [СП 11 104 97] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
репер грунтовый — Геодезический знак, основание которого устанавливается ниже глубины сезонного промерзания или перемещения грунта. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
РЕПЕР — (франц. герёге знак, исходная точка) 1) Р. в геодезии геодезия, знак, закрепляющий пункт нивелирной сети. По месту закладки Р. может быть стенной и грунтовый. 2) Р. в математике в пространстве (на плоскости) совокупность трёх (двух) векторов с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
нивелирный репер (репер) — нивелирный репер репер Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети. Примечание В собственном названии репера может быть отражено место закладки (например, грунтовый репер) и особенности закладки (например, фундаментальный репер). [ГОСТ … Справочник технического переводчика
Нивелирный репер — 74. Нивелирный репер Репер D. Höhenmarke Höhenbolzen Nivellementbolzen E. Bench mark F. Repère de nivellement Геодезический знак, закрепляющий пункт нивелирной сети. Примечание. В собственном названии репера может быть отражено место закладки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24846-81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений — Терминология ГОСТ 24846 81: Грунты. Методы измерения деформаций оснований зданий и сооружений оригинал документа: Вертикальные перемещения основания фундамента Осадки, происходящие в результате уплотнения грунта под воздействием внешних нагрузок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗНАКИ НИВЕЛИРНЫЕ — знаки, закладываемые для закрепления на местности точек, высоты к рых определены геом. нивелированием. Виды 3. н.: фундаментальный репер, грунтовый репер, стенная чуг. марка, стенной чуг. репер … Большой энциклопедический политехнический словарь
Инструменты геодезия — Термины рубрики: Инструменты геодезия Астрономическое нивелирование поверхности геоида Астрономо геодезическая сеть Базисная сторона … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов